听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.3.15 每日当三省吾身,每日三译之三
返回列表 发帖

2012.3.15 每日当三省吾身,每日三译之三

The size of your body is of little account, the size of your brain is of much account, the size of your heart is of the most account of all.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

体型大小,无关紧要;头脑如何,相当重要;心胸宽窄,最为重要。
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

TOP

体型大小不是很重要,大脑大小稍微重要一点,心胸宽广最重要。

TOP

高大的身材给你带来微弱的优势,

灵活的头脑带来的优势就大了,

宽广胸怀带来的优势是最大的。

TOP

The size of your body is of little account, the size of your brain is of much account, the size of your heart is of the most account of all.
你的身体的大小有点小,大脑的大小比较大,心的容量是所有中最大的。(好别扭一个)

TOP

人之价值,无外乎三,心为上,智次之,身为下。

TOP

回复 7# 陌子枫   棒!正准备答呢,看到你写得,觉得没必要了。

TOP

回复 8# jane019

哈哈,谢谢夸奖哈,革命尚未成功,同志仍需努力啊!

TOP

返回列表