|  
 UID4777 帖子4635 积分6249 学分18375 个 金币0 个 性别女 在线时间1481 小时 
  
 | 
11#
 
 发表于 2009-9-18 17:14 
 | 只看该作者 
标准答案
| T: Mom, I'm broke. Can I borrow some money? I need to buy some books. M: Ted, how can you say that? You just asked for money last week, too.
 T: Did I?
 M: Yes. So, I have no money to give you this time.
 
 
 T: 妈,我一文不名了。可以借点钱吗?我需要买些书。
 M: 泰德,你怎可这样说?你上周才跟我要过钱。
 T: 我有吗?
 M: 有的。所以,这次我可没钱给你。
 
 
 重点解说:
 
 ★ I'm broke.的意思是「我一文不名了。」cf. That company went broke [bankrupt].「那家公司破产了。」
 ★ ask for「要求」
 | 
 |