在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 翻译提高 » need "不必做"和"本不该做"
返回列表 发帖

need "不必做"和"本不该做"

 didn't need to do表示: 过去不必做某事, 事实上也没做。.
 needn't have done表示: 过去不必做某事, 但事实上做了。
 John went to the station with the car to meet Mary, so she didn't need to walk back home. 约翰开车去车站接玛丽,所以她不必步行回家了。
 John went to the station with the car to meet Mary, so she needn't have walked back home. 约翰开车去车站接玛丽,所以她本不必步行回家了。 (Mary步行回家,没有遇上John的车。)

典型例题
 There was plenty of time. She ___.
A. mustn't have hurried  B. couldn't have hurried  C. must not hurry  D. needn't have hurried
 答案D。needn't have done. 意为"本不必",即已经做了某事,而时实际上不必要。
 Mustn't have done 用法不正确,对过去发生的事情进行否定性推断应为couldn't have done, "不可能已经"。 must not do 不可以(用于一般现在时)。

返回列表