听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语美文】 » -微美文-第五十八期
返回列表 发帖
心魔作祟

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
436326 
帖子
2469 
积分
4235 
学分
13213 个 
金币
525 个 
性别
男 
在线时间
372 小时 

学习达人努力学习帅哥人见人爱
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2012-9-15 22:38 | 只看该作者

-微美文-第五十八期

学习, 讨论, 微美文
本帖最后由 心魔作祟 于 2012-9-15 22:42 编辑

A UNACCEPTABLE LOVE
    A unacceptable love， needs no sorrow but time, sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

美文共享！简单的小短文记录着深刻的道理~




DISCUSSION:What shall we do ~?


中文翻译：
一段不能易接受的爱情
       一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。

收藏 分享

kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
190082 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
2#
发表于 2012-9-15 23:03 | 只看该作者
understanding is important when someone in love

TOP

薇生物

Rank: 3Rank: 3

UID
581869 
帖子
537 
积分
706 
学分
3782 个 
金币
10 个 
在线时间
149 小时 

帅哥灌水人见人爱努力学习美女学习达人
3#
发表于 2012-9-15 23:19 | 只看该作者
understanding

TOP

ciley

Rank: 3Rank: 3

UID
585048 
帖子
327 
积分
552 
学分
24869 个 
金币
100 个 
在线时间
24 小时 

帅哥灌水人见人爱努力学习学习达人
4#
发表于 2012-9-20 20:49 | 只看该作者
I need no sympathy but understanding，it often appears in romantic fictions.

TOP

浮香若薇

Rank: 3Rank: 3

UID
632164 
帖子
276 
积分
527 
学分
2189 个 
金币
109 个 
在线时间
33 小时 

努力学习美女人见人爱帅哥灌水学习达人
5#
发表于 2012-11-13 19:53 | 只看该作者
"understanding“ 翻译成“理解”吧？

TOP

615134935

Rank: 1

UID
638402 
帖子
21 
积分
28 
学分
150 个 
金币
0 个 
性别
男 
在线时间
7 小时 

帅哥
6#
发表于 2012-11-23 11:00 | 只看该作者
i approve

TOP

tang24

Rank: 6Rank: 6

UID
228339 
帖子
1578 
积分
2332 
学分
9125 个 
金币
6 个 
在线时间
521 小时 
7#
发表于 2012-11-23 18:15 | 只看该作者
UNacceptable

TOP

返回列表