听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 网友求助 » please help me! TKS in advance.
返回列表 发帖
michaelxian

Rank: 1

UID
686355 
帖子
6 
积分
10 
学分
75 个 
金币
0 个 
在线时间
4 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2013-2-4 09:40 | 只看该作者

please help me! TKS in advance.

服务器, please, 的, LED灯, 控制线
who can help me translate a sentence to english, thanks in advance."由于五彩LED灯的控制线对服务器有干扰，接上它后其他的灯会忽闪忽灭，把它从服务器拆除后就不会有这种状况了“。
收藏 分享

sunny萝卜

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
347627 
帖子
3824 
积分
4331 
学分
33005 个 
金币
7 个 
性别
女 
在线时间
387 小时 
2#
发表于 2013-2-7 09:56 | 只看该作者
回复 1# michaelxian


    由于五彩LED灯的控制线对服务器有干扰，接上它后其他的灯会忽闪忽灭，把它从服务器拆除后就不会有这种状况了--Because the LED lights has interference to the server , if connected to it ,other lights will flicker. Dismantle it from the server ,it will be o.k.

TOP

michaelxian

Rank: 1

UID
686355 
帖子
6 
积分
10 
学分
75 个 
金币
0 个 
在线时间
4 小时 
3#
发表于 2013-2-8 11:49 | 只看该作者
回复 2# sunny萝卜


   thanks very much,pretty well your translation.

TOP

簿子酒

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
96557 
帖子
3371 
积分
4722 
学分
5740 个 
金币
200 个 
在线时间
948 小时 

版主努力学习帅哥人见人爱学习达人
4#
发表于 2013-2-9 17:09 | 只看该作者
回复 2# sunny萝卜


   you are wonderful

TOP

sunny萝卜

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
347627 
帖子
3824 
积分
4331 
学分
33005 个 
金币
7 个 
性别
女 
在线时间
387 小时 
5#
发表于 2013-2-16 11:16 | 只看该作者
回复 3# michaelxian


    u're welcome

TOP

sunny萝卜

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
347627 
帖子
3824 
积分
4331 
学分
33005 个 
金币
7 个 
性别
女 
在线时间
387 小时 
6#
发表于 2013-2-16 11:17 | 只看该作者
回复 4# 簿子酒


    tks

TOP

esli

Rank: 1

UID
707041 
帖子
12 
积分
12 
学分
85 个 
金币
0 个 
在线时间
0 小时 
7#
发表于 2013-3-18 14:50 | 只看该作者
  原来可以在这求助啊，

TOP

lovely-English

Rank: 1

UID
811548 
帖子
6 
积分
7 
学分
55 个 
金币
0 个 
在线时间
1 小时 
8#
发表于 2013-7-25 19:48 | 只看该作者
学习

TOP

icefire

Rank: 2

UID
634401 
帖子
226 
积分
266 
学分
1332 个 
金币
1 个 
性别
男 
在线时间
38 小时 

努力学习
9#
发表于 2013-8-1 23:37 | 只看该作者
回复 2# sunny萝卜


   you are great.

TOP

sunny萝卜

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
347627 
帖子
3824 
积分
4331 
学分
33005 个 
金币
7 个 
性别
女 
在线时间
387 小时 
10#
发表于 2013-8-2 20:39 | 只看该作者
回复 9# icefire

TOP

返回列表