当前位置：英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2013.5.15 每日当三省吾身，每日三译之二

返回列表发帖

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 421477
帖子: 2724
积分: 14346
学分: 22691 个
金币: 18 个
性别: 男
在线时间: 430 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2013-5-15 09:50 | 只看该作者

2013.5.15 每日当三省吾身，每日三译之二

He that can't endure the bad will not live to see the good

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 757138
帖子: 17
积分: 21
学分: 133 个
金币: 0 个
在线时间: 4 小时

当前离线

2^#

发表于 2013-5-15 11:53 | 只看该作者

一个人如果不能容忍不好的事物，他将不能活者看到好的事物

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 8 个

白天羽

TingRoom幼儿园

Rank: 1

UID: 757138
帖子: 17
积分: 21
学分: 133 个
金币: 0 个
在线时间: 4 小时

当前离线

3^#

发表于 2013-5-15 11:54 | 只看该作者

翻译的还是有些死板，学习中

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 526261
帖子: 1278
积分: 4506
学分: 28424 个
金币: 1500 个
性别: 男
在线时间: 223 小时

努力学习人见人爱学习达人

当前离线

4^#

发表于 2013-5-15 15:14 | 只看该作者

He that can't endure the bad will not live to see the good。
哪些眼里容不下沙子的人没法或者看到好的东西。

1 评分人数

Good enough and keep practicing your Eng 学分 + 9 个

白天羽

TingRoom博士生

Rank: 8 Rank: 8

UID: 205652
帖子: 1102
积分: 4302
学分: 6475 个
金币: 1502 个
在线时间: 195 小时

当前离线

5^#

发表于 2013-5-17 11:21 | 只看该作者

He that can't endure the bad will not live to see the good
无法忍受坏事的人就无法看到生活中的好事。

TingRoom大学生

Rank: 4

UID: 628549
帖子: 990
积分: 1294
学分: 6001 个
金币: 0 个
在线时间: 304 小时

当前离线

6^#

发表于 2013-5-21 16:33 | 只看该作者

He that can't endure the bad will not live to see the good
一个人不能忍受坏的东西，那他也将不能看到好的东西