听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » If you do no...
返回列表 发帖
If you do not leave me, we will die together. 怎么翻译?四级水平:你如果不滚开,我就和你同归于尽。六级水平:你若不离不弃,我必生死相依。 八级水平:问世间情为何物?直教人生死相许。专家水平:天地合,乃敢与君绝。 活佛水平:你在或不在,爱就在那里,不增不减。这就是为什么语文要提高到 180 分,英语降到 100,差别不在英语水平,而在汉语水平。

返回列表