U.S. Secretary John Kerry is hailing the change in U.S. policy towards Cuba and cooperation in education, energy and trade with other Latin American countries as a transformative moment for the Americas. We are committed to moving forward on the path to normalised relations. This new course is based not only on faith, but on a conviction that the best way to promote U.S. interests and values will also help in bringing greater freedom and opportunity to Cuban people, which is exactly what we are doing. _________________________________________________________ 美国国务卿约翰`克里正在大肆赞扬美国转变对古巴的政策以及与其他拉丁美洲国家在教育、能源与贸易方面的合作,视其为一场推动美洲国家变革的运动.我们立志在(与古巴)恢复正常关系的道路上不断前进.这一新的历程不仅仅立足于信仰,更在于我们确信促进美国利益和价值的最好方式同样也有助于给古巴人民更大的自由和机会,而这恰好就是我们现在正在做的.