听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 泰语学习 » 泰语语法 »名言名句中泰版
返回列表 发帖

泰语语法 »名言名句中泰版

微笑,出自内心的,是钱买不到的礼物 !
[wéixiào, chūzìnèixīnde, shìqiánmǎibùdàodelǐwù]
รอยยิ้มที่มาจากใจ เป็นของขวัญที่หาซื้อไม่ได้ด้วยเงินตรา
家里的垃圾知清倒,内心的垃圾 (贪 嗔 痴) 不知倒。
[jiālǐ de lājī zhīqīngdào, nèixīn de lājī (tān chēn chī) bùzhīdào]
ขยะสกปรกในบ้านรู้จักเททิ้ง, ขยะสกปรกในใจ (โลภ, โกรธ, หลง) กลับไม่รู้จักเททิ้ง
不要向你的身外觅求真理,因为真理就在你的身体里面,此外无处可觅。
[bùyào xiàng nǐ de shēnwài mìqiúzhēnlǐ, yīnwéi zhēnlǐ jiùzàinǐ de shēntǐ lǐmiàn, cǐwàiwúchù kěmì]
อย่าหาสัจธรรมจากภายนอก เพราะสัจธรรมที่แท้จริงนั้นอยู่ภายในตัวคุณ ไม่สามารถหาได้จากภายนอก
不要让欲望越过需求!
[Bú yào ràng yùwàng yuèguò xūqiú]
อย่าให้ความโลภมากกว่าความต้องการ
从没有人因给予而变穷的。
[cóng méiyǒu rén yīn jǐyǔ ér biàn qióng de]
แต่ไหนแต่ไรก็ไม่มีใครกลายเป็นคนจนจากการให้ (给予[jǐyǔ] ให้)
相识满天下,知心能几人。
[xiāngshímǎntiānxià, zhīxīnnéngjǐrén]
คนรู้จักมีทั่วหล้า คนรู้ใจจะมีสักกี่คน

返回列表