听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 泰语学习 » 泰语语法 » 泰语恋爱用语 05
返回列表 发帖

泰语语法 » 泰语恋爱用语 05

1.เขา:  อากาศเย็นออกทำไมไม่ใส่เสื้อ ไม่หนาวเหรอไง?
เรา : ไม่หนาวหรอก...เพราะอยู่ใกล้เธอแล้วอุ่นใจ
天气这么冷怎么不穿衣服啊?不冷吗?不冷,因为有你在我身边,心里很暖了

2.เรา:เธอๆมีเหรียญบาทป่ะ?
เค้า:เอาไปทำไมหรอ?
เรา:เอาไปโทรบอกแม่ว่าเราเจอเนื้อคู่แล้ว
你有硬币没?要去做什么啊?要去告诉妈妈我遇到我的另一半了

3.พระเยซูรักทุกคน.......แต่ฉันไม่ใช่พระเยซูฉันจึงรักเธอคนเดียว
耶稣爱每个人,但我不是耶稣,我只爱你

4.ของเราหายอ่ะ ไม่รู้ว่าลืมไว้ที่เธอป่าว?
เค้า : ลืมไรไว้อ่ะ? เดี๋ยวช่วยหา...
เรา : หัวใจเราไง
我东西丢了,是不是忘你这了?
忘了什么?我帮你找
我的心啊~~

5.เรา : ทำยังไงดีเราลืม?
เค้า : ลืมอะไรหรอ?
เรา : เราลืมเธอไม่ได้
怎么办我忘....
忘什么?
我忘不了你~

6.นี่ๆช่วยอะไรหน่อยได้ไหม?
เค้า : อ่า...ทำไรคะ?
เรา : ช่วยเดินไปตรงกระจกแล้วบอกคนนั้นว่าเราคิดถึง
喂喂!帮我个忙好吗?啊?干嘛啊?帮我走去镜子那里告诉那个人我想她了

7.เรา : รู้เปล่าว่าเที่ยวทะเลตอนไหนสวยที่สุด?
เค้า : ตอนไหน
เรา:ก็ตอนที่มีเธออยู่ด้วยไง
知道什么时候去海边最美吗?什么时候?就是有你跟我一起去的时候

8.ทะเลเหือดแห้งหินผาพังทลาย(中)海枯石烂ตราบจนชั่วฟ้าดินสลาย(泰)

返回列表