泰语语法 » ที่的常见用法

ที่多义词，常见的用法有三种，即：
1、ที่作介词，放在动词后，说明地点，译为“在，于”
他在医院工作เขาทำงานอยูที่โรงพยาบาล
妈妈在中学教英语คุณแม่สอนภาษาอังกฤษอยู่ที่โรงเรียนมัธยม
2、ที่做序数词前缀，放在数字前面，译为“第几”
大一学生นักศึกษาปีที่๑
二姐พี่สาวคนที่สอง
3、ที่作关系代词，引导一个词一个句子，修饰前面的名词，可译为“的”
他是个好人เขาเป็นคนดี
我的家庭很幸福ครอบครัวของผมเป็นครอบครัวที่มีความสุขมาก
4、ที่作关系代词，引导一个词组或句子，修饰前面的动词或副词，表示原因，一般不译。
很高兴认识你ยินดีที่ได้รู้จัก
不好意思来晚了ขอโทษที่มาสาย