疗指甲这种东西叫做 gel nails [ dʒɛl nelz ] gel 这个字指的是凝胶类的东西,像发胶就是 hair gel,沐浴胶是 shower gel 光疗指甲因为是在指甲上涂一层凝胶物质,再照射紫外线灯后让它变硬固化,所以叫 gel nails 不过这个词指的是用这个方式做出来的指甲,如果要表示去做了光疗指甲,说法有几种。
第一是 I had gel nails done. 注意这是使役动词的句型,用 have + 受词 + p.p. ,表示「使得……被……」 要讲去给美发师做头发也是用这个句型 另外也可以说 I had a gel manicure. manicure [ˋmænə͵kjʊr] 这个字是指美化或保养手指甲的程序 如果是做脚指甲是用 pedicure [ˋpɛdəkjʊr] 这个字 做光疗指甲还有一种说法是 I had a gel treatment for my nails. 或是 I had a gel nail treatment. treatment [ˋtritmənt] 在这里的意思是处理方式 我们来造些句: My sister had gel nails done for her wedding. 我姐为了婚礼去做了光疗指甲。 How much does a gel manicure usually cost? 做光疗指甲一般大概要多少钱? Where did you have your gel nails done? 你的光疗指甲是去哪里做的? That manicurist is very good at gel treatments. 那位美甲师做的光疗指甲很棒。 It took two hours to finish my gel nail treatment. 我做光疗指甲花了两小时。 相关推荐:美容减肥英语对话 |