听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 听力提高 » 【有声读物】灵异故事:Night Shift 夜班(Part 2/5)
返回列表 发帖

【有声读物】灵异故事:Night Shift 夜班(Part 2/5)

本帖最后由 星期一 于 2010-8-9 10:50 编辑




Everything started as planed on that Monday. I did my rounds and I was just enjoying working at night. Tuesday went by and I could not love my work more. But on Wednesday night was the night that changed my life pretty much. It was a pretty quiet night, no alarms or anything. At about 2.00am I was driving up towards the cemetery and parked outside the graveyard. At this cemetery I had to walk the grounds to see if everything looked O.K. Some times drunken people take the chance to get a good night's sleep around the gravestones.

  At this cemetery there was a small building that I had to enter and use this device that documents my presence. When you enter the doorway you turn right and then there is a long hallway with three doors, one of these doors led downstairs to the basement where they keep the dead that are going to be buried in the coming days or so.

  When I passed that door i told myself that I was lucky that I didn't have to go down there. At the end of the hallway you enter an office and that's where the device is placed. I draw my card through the device and I was free to leave the building. While I was walking back up the hallway I saw a note posted on the wall. I stopped and started reading it.




那个周一起初一切正常。我四处转悠,享受着夜晚工作的乐趣。周二顺利过完,我真是太喜欢我的工作了。周三晚上是改变我人生的一晚。那晚很太平,警报什么的都没响。大约凌晨两点的时候,我开车到了公墓,把车停在墓地外。我得穿过墓地以确保一切正常。有时候,会有醉汉抓住机会在墓碑旁睡上一整晚。

  公墓中有个小房子,我得进到里面去,用刷卡机记录下我到此处的时间。进门后右拐,会看到一个有三扇门的走廊,其中一扇门通向楼下的地下室,那是用来停放第二天或近日即将入土的死人的。


  我经过那扇门的时候,暗自庆幸自己不用到地下室去。走廊尽头有间办公室,刷卡机就放在里边。我划完卡,就可以离开那屋子了。沿着走廊往回走的时候,看见墙上贴着一张纸。我停住脚步开始读上面的内容。

返回列表