听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 韩语学习 » 【韩语每日课堂】我最终还是败给他了
返回列表 发帖

【韩语每日课堂】我最终还是败给他了

在线听


결국 그 사람에게 지고 말았어요.
我最终还是败给他了。


결국 :有两种词性;作名词时表示结局,结果,作副词时表示到底,最终,终究。

그 사람:那个人,他

에게 :N에게/한테用于活动体名词(活物)之后,表示行动所涉及的对象

       相当于汉语的“给”。

       에게常用于书面语或正式用语,한테多用于口语。

지다:背负,失败的意思

고 말다:


① 表示动作的完结


한 개만 먹으려고 했는데 먹다 보니까  다 먹고  말았네요.
本来想吃一个的,吃着吃着就都吃完了。

② 表示一定要做某事的强烈意志,可以是‘-고 말겠다’或 ‘-고 말 테다’等的形态。

    우리 팀에서 꼭 이기고 말 거야.
     我们组一定会赢的

③ 表示对完成. 某件有难度的事感到满意。
   
   이번 경기에서 우승하고 말았다
   这场比赛终于赢了

返回列表