在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 看笑话学英语:My father's will
返回列表 发帖

看笑话学英语:My father's will

My father, who was 14 years old than my mother, had been working on his will. at a family dinner he told us that he had provided well for mother, but the family home would go to us five children if she remarried.

我爸比我妈大14岁,最近一直在写遗嘱。一次家宴上,他告诉我们说他为母亲以后的生活作好了安排,但如果她改嫁的话,家里的房子将归我们五个孩子所有。

"I don't want another s.o.b. toasting his shins(小腿骨) around my fireplace," he explained.

“我可不愿意另外哪个狗娘养的在我的火炉旁烤他的狗腿,”他解释道。

with a sly grin, mother cracked, "what makes you think i'd marry another s.o.b?"

妈妈狡猾地咧了咧嘴,讥笑道:“你怎么认为我会再嫁给一个狗娘养的?”

返回列表