- UID
- 278806
- 帖子
- 2647
- 积分
- 3949
- 学分
- 28014 个
- 金币
- 0 个
- 在线时间
- 702 小时
|
去原文收听听力
A:Mrs. Pheebe, here are your ordered goods. Please inspect the goods now.
菲比夫人,这是您订的货物。请检査一下。
B:All right. Let me have a check. Can you tell me how can you inspect your exported goods?
好的。我看看。你能告诉我贵公司是如何检验出口商品的吗?
A:Our quality control department is in charge of the inspection, which is directly under general manager. It is essential to attach the importance to the quality of goods. It is the basement for the future cooperation.
我们公司的品管部负责检验工作,而且品管部中总裁直接调遗。重视产品的质量是至关重要的。这是将来合作的基础。
B:That is good. And here I give you a piece of advice. You should have used stronger cardboard boxes for such a heavy item. Besides, it's better to secure the cartons with metal straps. What's more, the order number wasn't anywhere on some of the boxes.
那样就好。我这里有一条建议, 这么重的货物,应该用更结实的瓦愣纸箱。还有,最好用铁条捆住纸箱来确保万无一失。还有,订货号要打在包装纸筘上。
A:I realize that now. I will do that after a while.
好的,我一会儿就办。
B:Thank you. Can I open the packages to check the color and style?
谢谢。我可以打开包装看看颜色和款式吗?
A:Of course, let me help you.
当然可以,我帮你。
B:The color and style are consistent with the sample. Great!
颜色和款式跟样品一样。好极了!
A:You know, we are superior to other clothes companies.
您要知道,我们是最好的服装公司。
B:Yes, that's for sure. There is nothing wrong with the quality. I think you'd better pack them first in plastic bags, than in cartons.
是的.那是当然。质量没有问题,不过我觉得应该先用塑料袋包好,然后再用纸箱包装。
A:OK. We will manage it later.
好的,我们会处理的。
更多商务英语对话 |
|