听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 日语学习 » 日语每日一句 12.22 天气预报说什么了?
返回列表 发帖

日语每日一句 12.22 天气预报说什么了?

天気どうだって? / 天气预报说什么了? A:週末(しゅうまつ)の天気どうだって?
天气预报说周末天气怎么样啊?
B:雨らしいよ。
说是会下雨。
A:サッカーは無理(むり)か。
那恐怕不能踢足球了。
B:でも、あてにならないから。
不过也不一定准。
A:はずれるといいなあ。
但愿它不准吧。
PS:
1、「らしい」表传闻或推测。
来るらしい / 说要来
寒いらしい / 听说冷

2、「あてになる」值得依赖 ←→「あてにならない」不可信的,不确定的

3、「はずれる」落空,偏离,不准
ネジがはずれる / 螺丝掉了
宝(たから)くじがはずれる / 彩票没中

返回列表