在线英语听力室 |  添加本站到收藏夹  |  把此页设为首页 | 
听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 每天口语练习 1.31
返回列表 发帖

每天口语练习 1.31



A: Oh, my God! ___________.


天啊,你看起来脸色好差。你看起来很不舒服。


B: I have been sick for two weeks.


我已经病了2个星期了。




You could stop a clock



stop a clock


1. 解释

Stop a clock在美语中是用来形容一个人样子“其丑无比” “非常难看”。在上文中,stop a clock牵涉到的主题是“人的健康”问题,形容一个人病了,精神萎靡,面容憔悴等等难看样子。


2. 例句

e.g. The old lady has a face that could stop a clock, but she is the most helpful person I have ever met.

这个老妇女奇丑无比,但她却是我见过的最乐于助人的人。

e.g. A woman when she storms always makes herself stop a clock.

一个女人大发雷霆的时候,总使自己显得很丑陋。

e.g. Even though she is rich, I don’t want to get married with her. She stops a clock.

虽然她有钱,但是我还是不愿意和她结婚,因为她奇丑不堪。

e.g. Don’t say like that. As it is, she is a beauty. She could stop a clock just because she has been in hospital for months.

别那样说她,其实她是绝代美女。她因病住院几个月了,脸色看上去难看而已。





TOP

返回列表