英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: That's awesome. 那真是太棒了 [打印本页]

作者: liangqiulian 时间: 2007-6-25 12:41 标题: That's awesome. 那真是太棒了

That's awesome. 那真是太棒了.
　　Awesome 和 terrific 一样, 在字典里都有可怕的意思, 可是当你听到别人说这个字时, 百分之百就只有很棒的意思. 通常老美只讲 awesome 一个字, 例如别人问你, 你觉得我的家布置的如何, 你就可以答说. "Awesome!" 或是人家问你, "How do you think of that game?" 你也可以说 awesome! 表示那场比赛真的是很精采. 记得每次我去看球赛时, 每当球员有精采表现时, 运动场的字幕就会打出 AWESOME 这几个大字. 所以下次如果你看到别人也有不错的表现时, 你也可以说 "Awesome." ? 注意一下, terrific, awesome 跟另一个单字 excellent 基本上都是可以互换使用的. 在日常生活的运用上, wonderful, terrific, fabulous, awesome 跟另一个单字 excellent 基本上都是可以互换使用的.? 例如你刚从欧洲旅游回来, 别人问你, "How's your trip?" (旅程如何啊?) 这时你的选择就有很多种了.? 你不但可以回答, "Wonderful!"、"Terrific!" "Fabulous!" 还可以回答, "Awesome!" 、 "Excellent!"? 这几个字不论在意义上和程度上都不多.?

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)