Board logo

标题: 11月11谚语:Paddle your own canoe [打印本页]

作者: youxiaxiaolala    时间: 2010-11-11 18:48     标题: 11月11谚语:Paddle your own canoe

try to translate this sentence and make it conform Chinese custom


Paddle your own canoe

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: duanleilei    时间: 2010-11-11 20:27

各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。
作者: kinglongyy    时间: 2010-11-12 10:08

各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。
作者: 静之语    时间: 2010-11-12 19:02

自立更生
作者: macp    时间: 2010-11-13 00:37

自食其力
作者: xiaomeixin    时间: 2010-11-13 10:11

自力更生
作者: Romey    时间: 2010-11-13 11:36

自力更生
作者: mickey918    时间: 2010-11-13 16:00

自力更生
作者: float    时间: 2010-11-13 17:27

自力更生
作者: kobe    时间: 2010-11-13 18:02

自力更生
作者: lucylxx7921    时间: 2010-11-13 20:24

paddle your own canoe.

自力更生。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2