英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2月24日故事：a greedy dog [打印本页]

作者: yy2235 时间: 2011-2-23 19:56 标题: 2月24日故事：a greedy dog

Please read the story carefully,then translate the red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!

      A greedy dog went into a butcher’s shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. He ran out into the fields with his bone. He was going to eat it all by himself.
   The dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth.
   The greedy dog thought the bone in the water looked much bigger than the one he had stolen from the butcher.
   The greedy dog dropped the bone from his mouth. It fell into the water and was lost. He jumped into the water to snatch the bigger bone from the other dog.
   The greedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
   The silly dog went home hungry. He lost his bone and got nothing because he had been too greedy.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: wy19740826 时间: 2011-2-24 10:47

它跑得如此之快，屠夫根本跟不上它。
这只贪婪的狗把骨头从嘴里吐出来。
由于它的贪婪，它不仅丢了骨头，而且什么也没有得到。

作者: lj2011 时间: 2011-2-24 11:56

它跑的很快，以至于屠夫抓不住它。
骨头从那只贪婪的狗的嘴里掉了出来。
因为它太贪婪，它不仅丢了骨头而且什么也没有得到。

作者: minmin1022 时间: 2011-2-24 12:14

Enough is as good as a feast

作者: eedhatt 时间: 2011-2-24 19:48

Don't be too greedy. We should know to be content.

作者: 洛溪BB 时间: 2011-2-25 13:47

He ran away so fast that the butcher could not catch him.
它跑得很快，以致屠夫捉不到它。
The greedy dog dropped the bone from his mouth.
这只贪婪的狗丢掉它嘴里的骨头。
He lost his bone and got nothing because he had been too greedy.
因为这只狗太贪婪了，所以他失去了原本的骨头，一无所有。
人心不足蛇吞象，最终害到的还是自己。

作者: 419399844 时间: 2011-2-25 15:29

它很快的跑的很远，屠夫追不上它。
这条贪婪的狗扔掉了嘴里的骨头。
它丢掉了骨头，还什么都没得到，就是因为它太贪婪了。

作者: jiang0720 时间: 2011-2-28 14:53

它跑得如此之快，屠夫根本无法抓它。
这只贪婪的狗把骨头从嘴里吐出来。
因为它的太贪婪，它不仅丢了骨头而且什么也没有得到。

作者: zhuifeng9 时间: 2011-3-22 12:51

Enough is as good as a feast. We should know contentment which can bing us pleasure.the dog in the story is too greedy to got nothing eventually.Actually, lots of person in the reality is as greety as the dog.

作者: 风中草 时间: 2011-3-26 14:00

谢谢分享

作者: fangnan 时间: 2011-4-7 17:31

He ran away so fast that the butcher could not catch him.
它跑的太快了以至于屠夫都抓不住他
The greedy dog dropped the bone from his mouth.
这条贪婪的狗把骨头从嘴里掉了下来
He lost his bone and got nothing because he had been too greedy.
它因为太贪婪而失去了它的骨头

作者: lilo520 时间: 2011-9-19 20:15

顶一下，不错不错....

作者: liuyuan0830 时间: 2012-5-11 11:33

dddddddddddddddddddddddd

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)