英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 日语新闻：スペインで地震８人死亡 [打印本页]

作者: sophy_5288 时间: 2011-5-12 16:42 标题: 日语新闻：スペインで地震８人死亡

[attach]10797[/attach]
　　スペイン南東部で、日本時間の１２日未明、２度の地震があり、建物が崩れるなどして、これまでに８人が死亡しました。
　　アメリカの地質調査所によりますと、スペイン南東部のムルシア州ロルカの近郊で、日本時間の１２日午前１時４７分ごろ（現地時間の１１日午後７時前）、マグニチュード５．１の地震がありました。また、その１時間半ほど前にもマグニチュード４．５の地震がありました。震源の深さは、いずれもごく浅いとみられています。現地からの映像には、地浴∑レビ局の記者が中継をしている最中に地震の揺れで教会の壁が崩れ落ちる様子が映し出されています。また、市民の多くが余震で建物が倒壊することをおそれ、外で一夜を過ごす様子も見られます。スペイン政府などによりますと、この地震によって、古い建物の一部が崩れるなどして８人が死亡したほか、数十人がけがをして病院で手当てを受けているということです。地震があったロルカは、スペインの首都マドリードから南におよそ３５０キロにある人口９万の町で、中世の城塞など古い建物が多く残っています。ＡＦＰ通信によりますと、スペインでの今回の地震による死者の数は、１１人が死亡した１９５６年の地震に次ぐものだということです。スペインの日本大使館によりますと、これまでに日本人が地震に巻き込まれたという情報は入っていないということです。

原文地址：http://jp.tingroom.com/yuedu/riyuxinwen/4562.html

作者: kuangye678 时间: 2011-5-13 23:42

the people is so pity.

作者: 木子平儿 时间: 2011-5-18 09:38

作者: sophy_5288 时间: 2011-5-18 09:39

回复 2# kuangye678

Yeah,agree with you

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)