Board logo

标题: BBC UKChina Six New Planets 科学家发现6颗行星 [打印本页]

作者: 李武军    时间: 2011-6-26 16:28     标题: BBC UKChina Six New Planets 科学家发现6颗行星

[audio]http://language.chinadaily.com.cn/bbc/media_english/assets_8826032/me_123_exoplanets_audio_110203_me_123_exoplanets_audio_au_bb.mp3[/audio]

Background:科学家近日通过“开普勒”太空望远镜观测到一个距离地球2000光年的奇特行星系统。其恒星与太阳相似,并有6颗行星围绕它运行。

Five of the six planets are crammed tightly in around the Kepler-11 star, with orbits of between just ten and 47 days. That means they're all super hot, but the data suggests they're also made mostly of gas.

Finding six new planets around a single star represents animpressive haul. Nasa is calling it the best find since the firstso-called ‘exoplanet’ was discovered 16 years ago. It might not be the most populated solar system yet found - six or possibly seven planets have been found in a rival system, but it's the nature of this new discovery which is getting the astronomers scratching their heads in wonder.

That's strange, because small hot planets this close in should have been ripped asunder by their parent star in their formative years, say the scientists. One possible explanation is that the planets started out bigger and further out and were slowly dragged into tighter orbits, as part of a contracting belt of dust and asteroids.


作者: 雨落风残    时间: 2011-7-12 12:45

haul n 一网的捕获量

head-scratching  adj 困惑的

asunder adv  <文>分开地;分离地

contracting adj 收缩的,缩成的,缩小的




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2