英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 谁能帮我翻译公司简介?谢谢啊,急啊! [打印本页]

作者: ilsa 时间: 2007-12-8 13:29 标题: 谁能帮我翻译公司简介?谢谢啊,急啊!

翻译下面这些:

深圳市雅虎通科技有限公司成立于1998年，是一家专业从事于电脑摄像头、网络摄像头、数码相框等电子产品的研发、生产及销售的高科技企业。公司拥有专业研发技术队员，并与国内外最前沿的核心研发商有着紧密的合作，引进了国外先进的生产设备，潜心研发制造。旗下品牌有“雅虎通” 、“看我” 、“大愿”等。

雅虎通工厂座落于环境优美洁净的宝安区，以专业和优质而闻名行业界。工厂拥有先进的SMT机器数台及对应的专业技术人员，无尘生产车间作业，另有经验丰富，操作熟练的员工400余人，分属于各个部门：管理部，研发部，生产部，品管部，后鄞部; 在各司其职的基础上相互协作完成从产品研发设计，到生产包装，到严格的品质管理检测这样一个系统性专业性的生产流程。基于如此完善和专业的生产条件，使得我们多年来一直与海内外知名公司保持着良好的合作关系，同时有很多新的合作伙伴的加入，并得到了他们的高度赞赏。而往后我们将进一步加快新品研发进程，更快速紧跟或超前市面新型号，更完美地配合客户弹性化要求，更好地完善市场服务渠道，以求持续壮大发展，品牌稳健提升，直至世界品牌的高度。

公司一直在努力，规模不断地发展壮大，真诚欢迎更多的代理商经销商们加入到我们的行销队伍中来，建立坚实的战略合作伙伴关系，让我们携手共同努力，一起来发展，再创辉煌！

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)