英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 8月20日谚语：The devil can cite the script user for his purpose. [打印本页]

作者: dragon520 时间: 2011-8-20 08:39 标题: 8月20日谚语：The devil can cite the script user for his purpose.

Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: kobe 时间: 2011-8-20 09:01

魔鬼引经据本人替其狡辩

作者: 纸船。梦 时间: 2011-8-21 10:20

I agree ..

作者: mapleleaf 时间: 2011-8-22 08:43

魔鬼替其狡辩，也会引经据点

作者: sunny萝卜 时间: 2011-8-22 16:05

坏人也能假装好的而到达目标

作者: sunny萝卜 时间: 2011-8-22 16:08

I really cannot catch the meaning. so hard.

作者: yesgogogo2 时间: 2011-8-22 16:19

魔鬼为了目的而不择手段。

作者: dragon520 时间: 2011-8-23 08:49

回复 6# sunny萝卜
Haha,it's proverb.

作者: sunnyraintsk 时间: 2011-9-20 14:59

作者: laura6688 时间: 2011-10-26 08:44

以其人之道还治其人之身

作者: wanakde 时间: 2011-10-27 22:50

ha a try

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)