Board logo

标题: 疑李阳妻子曝家暴细节摁头撞地板超10次 [打印本页]

作者: xingyuqi001    时间: 2011-9-7 06:19     标题: 疑李阳妻子曝家暴细节摁头撞地板超10次

疑似李阳的外籍妻子Kim在微博中详细曝光了被打事件的细节

9月5日晚,疑似“疯狂英语”创始人李阳的外籍妻子Kim,在署名为“丽娜华的Mom”的微博中再度连发10条微博,控诉李阳“家暴”并公布诸多细节,还称将与李阳离婚。


  在9月5日晚18:31分发出的第一条微博中,“丽娜华的Mom”尝试用中文进行书写,但文理并不通顺,之后全部采用英文书写。对于第一条微博,笔者在原文基础上进行了直接编辑。
  以下是这10条微博的详细译文:
  现在最重要的是我三个女儿。他们看到李阳(她们的爸爸!)打我,他们成长中会觉得一个男人打一个女人是很正常的事情。如果在未来有男子打她们,这100%是我的错。我教会了她们这个可怕的东西。我必须面对这个悲伤的事实,做一些负责任的事儿。
  在我们国家看来:孩子成长的环境决定了他们的认知。如果我的女儿看到李阳打我,她们在成长中会觉得这是正常的行为,男人打女人是没什么不妥。但将来如果他们被打,这100%是我的错。我给她们上了极为错误的一课。
  李阳,你为什么打电话给我,如果你只想告诉我,我的性格问题才引起你打我?我承认,我朝你大喊大叫,你要我闭嘴,而我没有。但你其实可以选择离开。
  你把我打到地板上,你坐在我的背上,你用两只手狠狠的掐着我的脖子,然后将我的头猛的撞在地板上。当我试着拉开卡在脖子上的手时,你使劲抓着我的头发,用我的头猛的撞击地板,超过10次!
  在生完孩子之后,我的背部一直很脆弱。而你要比我重很多。女儿丽迪雅吓得尖叫,抓着你的胳膊阻止你。当你停下来之后,我站起来,拿着我们的护照,带着她一块跑向了派出所。
  警察对此事非常震惊,他们对我非常友好,也显示了极高的工作效率。他们马上送我去了医院。他们还试着跟你打了几次电话。他们问我想怎么办,是否要进行指控,还是仅仅叫你来一趟,跟主管家庭事务的工作人员谈一谈。我于是发了一条短信给你。
  (孩子们现在都已经睡了,我一边写下这段文字,一边哭泣)我给你发了一条短信,告诉你必须来一趟派出所。但你置之不理。我只是想让你出来谈一谈此事。这种事儿此前已经发生了很多次,我恳请你去看一下心理医生。我可以给你一周的时间去求助治疗。
  我在医院拍片子的时间是凌晨2点15,做CT透视的时间是2点46。而那时你正在你的微博上贴宣传语。我和丽迪雅孤单的呆在医院,而你却在录制电视节目,就如同一切都没发生过。这是不对的!
  你也是一个受过教育的人。你必须认清这种行为会造成不良影响。为了女儿们我必须和你离婚。你是她们的爸爸,我不会教他们恨你,但我会教她们憎恨你的行为。
  最后,“丽娜华的Mom”转发了一条“李阳疯狂英语”在4日晚上22:32分发布的关于“魔鬼体验营”的消息,并称:“李阳,你今天的沉默说明了一切。晚安。”
作者: tingroom    时间: 2011-9-7 10:01

crazy Li Yang
A gentleman would never lift his hand against a woman.
作者: xingyuqi001    时间: 2011-9-7 18:47

回复 2# tingroom


    李阳大哥也太不厚道了
作者: areyouready    时间: 2011-9-7 19:50

That's the last thing I want to see. If he did ,shame on him.Anyway I hope in my mind it is just a gossip before the truth is out!
作者: tingroom    时间: 2011-9-8 15:01

waitting for the truth
maybe it is just a hype
作者: 1209907932qq    时间: 2011-9-22 15:21






欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2