Board logo

标题: 09月11日 名言一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2011-9-11 20:02     标题: 09月11日 名言一译

❤The best thing in life is finding someone who knows all your mistakes and weaknesses, and still thinks you’re completely amazing.❤


try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: changdk    时间: 2011-9-11 21:05

人生最好的事就是找到某个人,他知道你所有的错误和弱点,却一直以为你很优秀。
作者: mapleleaf    时间: 2011-9-11 21:32

生命中最好的事情就是找到那个知道你所有的错误和缺点,却依然认为你非常棒的人。
作者: sunnyraintsk    时间: 2011-9-16 16:46

本帖最后由 sunnyraintsk 于 2011-9-16 16:47 编辑

生活中最开心的事是找到那个了解你所有的错误和缺点,但仍认为你是最棒的人。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2