Board logo

标题: 他跳舞跳很疯狂 [打印本页]

作者: captinjack    时间: 2011-9-15 17:06     标题: 他跳舞跳很疯狂

He dances like an animal.

他跳舞跳很疯狂。

老美喜欢把爱跳舞的人说是 dance like animals 喜欢开 party 的人称作 party animals。大概是因为这些人精力充沛,像是动物一样。记得有一次老美就对我说 Come out with us, you party animal! 听来很有意思吧!

我觉得老美是很喜欢跳舞的,每到周末 Bar 里面就挤满了跳舞的人潮。明明里面空气很污浊,空间又很挤,大家还是拼命要往里头挤。不过跳舞的人虽多,要被人家说成跳舞像动物,非要精力充沛,跳起舞来一点儿也不累才行。记得上次 Swing Dancing Party 就有人跟我说 You dances like an animal! 可见我跳起舞来也是蛮疯狂的。


作者: captinjack    时间: 2011-9-15 17:07

like an  animal  可是常用的短语哦
作者: tingroom    时间: 2011-9-16 10:24

很喜欢版版发布的地道说法。
作者: captinjack    时间: 2011-9-16 11:57

多谢支持啊
作者: 莎莎dawn    时间: 2011-9-17 10:21

我也是,我也是~!~!
作者: captinjack    时间: 2011-9-17 11:32

多多支持哦




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2