Board logo

标题: 9月16日英语谚语:Everybody's business is nobody's business. [打印本页]

作者: dragon520    时间: 2011-9-16 09:18     标题: 9月16日英语谚语:Everybody's business is nobody's business.

Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: seaso    时间: 2011-9-16 20:07

三和尚没水喝....每个人都有责就相当于没责了哦
作者: mapleleaf    时间: 2011-9-17 09:51

众人的事儿没人管。
作者: sunnyraintsk    时间: 2011-9-20 11:20






欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2