标题:
外文经典PK中文翻唱
[打印本页]
作者:
kuimusic
时间:
2008-4-10 15:15
标题:
外文经典PK中文翻唱
有很多大家现在觉得倍儿经典的歌曲其实都是翻唱的，比如刘若英的《后来》、郑钧的《流星》、黄立行的《分开 旅行》。S.H.E尤其翻得不少，像《恋人未满》、《Super star》啥地。
其实翻唱这事儿没什么好不好的，毕竟如果能翻到大江南北到处泛滥也不是件容易的事。今天猛然发现一个专题就集中了一大堆“经典”的、又是翻唱的歌曲。更重要的是！把翻唱和原唱摆到了一起。听起来很有意思：听过之后你会发现：有的歌翻完之后反而更好些——比原唱还棒；反之有的吧，听了原唱之后——就会突然觉得翻唱这事儿挺没劲的。
除了上面说到的那几首，里面具体还有哪些歌曲嘛……这里先卖个关子，要不一会儿听的时候就没意思了哈哈。大家还知道哪些歌是翻得一块儿贡献出来吧，记住！最好也加上原唱，大家一块儿分享一下！
作者:
DZ
时间:
2008-4-12 08:37
我知道一些但叫不上名字
作者:
歪歪的冰糖
时间:
2008-4-12 09:56
Westlife的《Soledad》----- SHE 的紫滕花
作者:
aaron168
时间:
2008-5-8 21:35
还好啊
作者:
xln1120
时间:
2008-11-18 15:57
The day you went away-第一次爱的人
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)
Powered by Discuz! 7.2
还好啊