英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 10月31谚语：He is a good friend that speaks well of us behind our backs. [打印本页]

作者: dragon520 时间: 2011-10-28 09:35 标题: 10月31谚语：He is a good friend that speaks well of us behind our backs.

Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: sunnyraintsk 时间: 2011-10-28 10:28

在背后说我们好话的才是好朋友。

作者: laura6688 时间: 2011-10-28 11:30

在背后赞美我们的人才是好朋友

作者: mapleleaf 时间: 2011-10-29 09:03

背后称我好，才算好朋友

作者: 13078788840 时间: 2011-10-29 09:28

作者: 杨飞飞儿 时间: 2011-11-2 13:20

背后说人好话的够朋友

作者: Elynn_liu 时间: 2011-11-2 20:56

在背后说你好话的人才是真正的朋友。

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)