A bomb exploded near Somali government offices in Mogadishu Tuesday. The explosion killed at least 60 people and wounded nearly 150 others. The militant group al-Shabab claimed responsibility.
周二一枚炸弹在摩加迪休索马里政府办公楼附近爆炸。此次爆炸造成至少60人丧生，近150人受伤。武装集团青年党声明对此负责。
It said the bombing was aimed at Somalia’s temporary government and African Union troops who assist the government. Witnesses told VOA that two suicide attackers drove a truck up to the entrance of the government’s center and exploded the bomb.
他们称爆炸是针对索马里临时政府和协助该政府的非洲联合军队。目击者告诉VOA说两名自杀式袭击者开着一辆卡车冲向该政府入口处，然后引爆了炸弹。
________________________________________________________________
