Board logo

标题: 2011.11.20 每日当三省吾身,每日三译之一 [打印本页]

作者: 白天羽    时间: 2011-11-20 00:45     标题: 2011.11.20 每日当三省吾身,每日三译之一

Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: lynnfish    时间: 2011-11-20 19:54

有些人走进了你的生活,教会你一些事情,然后他们又离开了!
作者: lynnfish    时间: 2011-11-20 19:56

some people were supposed to walk into your life,teach you a lessen,and then walk away.
作者: 白天羽    时间: 2011-11-21 09:06

回复 3# lynnfish


    你可以尝试着翻译下!
作者: 小钰钰    时间: 2011-11-21 16:36

有些人进入你的生活,只是为了给你上一课,然后走开。
作者: m1sswei    时间: 2011-11-21 17:16

有的人曾经走入过你的生活,给你上了人生的一堂课,然后远远走开
作者: sunnyraintsk    时间: 2011-11-26 13:53

Some people were supposed to walk into your life, teach you a lesson, and then walk away
有些人走进你的生活,给你点教训,然后离开。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2