Board logo

标题: 有关“新年”的英语祝福 [打印本页]

作者: sophy_5288    时间: 2012-1-21 09:41     标题: 有关“新年”的英语祝福

[attach]13125[/attach]

   
  新年贺词英文版:http://www.tingroom.com/listen/phrase/5192.html
  一帆风顺: wish you every success
  名列前茅: always come first in examinations
  鹏程万里: have a bright future
  风调雨顺: timely wind and rain bring good harvest
  国泰民安: wish our country flourishes and people live in peace
  生意兴隆: wish your business success
  大吉大利: wish you good fortune and every success
  龙马精神: may you be as energetic as a dragon and a horse
  。。。。。。



  各国语言问候新年好 :http://www.tingroom.com/maillist/2011/209/132534.html
  中文:新年快乐!
  英文:Happy New Year!
  阿富汗语:Saale Nao Mubbarak
  阿尔巴尼亚语:Gezuar Vitin e Ri
  亚美尼亚语:Snorhavor Nor Tari
  阿拉伯语:Antum salimoun
  孟加拉语:Shuvo Nabo Barsho
  pronounced "Chestita Nova Godina")
  柬埔寨语:Soursdey Chhnam Tmei
  汉语: Xin Nian Kuai Le
  科西嘉语:Pace e Salute
  。。。。。。



  关于“新年”的英语俗语:http://www.tingroom.com/listen/essay/148116.html
  过年 Guo-nian; have the Spring Festival
  对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
  春联 Spring Festival couplets
  剪纸 paper-cuts
  年画 New Year paintings
  买年货 special purchases for the Spring Festival  do Spring Festival shopping
  敬酒 propose a toast
  灯笼 lantern: a portable light
  。。。。。。



  新年英语祝福语:http://www.tingroom.com/listen/essay/156563.html
                              http://www.tingroom.com/listen/essay/156563.html
  Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
  祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
  With best wishes for a happy New Year!
  祝新年快乐,并致以良好的祝福。
  I hope you have a most happy and prosperous New Year.
  谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
  With the compliments of the season.
  祝贺佳节。
  May the season"s joy fill you all the year round.
  愿节日的愉快伴你一生。
  Season"s greetings and best wishes for the New Year.
  祝福您,新年快乐。
  To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
  恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
  Good health, good luck and much happiness throughout the year.
  May the joy and happiness around you today and always.
  愿快乐幸福永伴你左右。
  。。。。。。

作者: tingroom    时间: 2012-1-21 11:29

过年啦。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2