Board logo

标题: 2012.2.6 每日当三省吾身,每日三译之二 [打印本页]

作者: 白天羽    时间: 2012-2-6 08:54     标题: 2012.2.6 每日当三省吾身,每日三译之二

“You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water.

“But I could feel your tears cause you are in my heart.” Answered water.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


作者: dalen    时间: 2012-2-6 12:18

“你看不见我的眼泪,因为我在水中。”鱼对水说
“但我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。”水回答说
作者: dragon520    时间: 2012-2-6 17:03

“You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water.
“But I could feel your tears cause you are in my heart.” Answered water.
鱼对水说,“你看不见我的眼泪,因为我在水中”;
水说,“我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里”。
Very impressive sentences.
作者: 小尾巴猪    时间: 2012-2-6 21:56

鱼对水说,“你看不见我的眼泪,因为我在水中”;
水说,“我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里”。
作者: amazon496    时间: 2012-2-7 08:54

“你无法看到我的眼泪因为我在水里。”鱼对水说。
“但是我能感觉到你的眼泪因为你在我心里。”水回答道。
作者: dalen    时间: 2012-2-7 09:34

If life is a quilt,then love should be a thread.it can handly be seen anywhere or anytime,
but it's really there.love is inside.
如果生活是一床被子,那么爱就是其中的线。你不可能随时随地看到它,但它实实在在地存在着,爱是内在的。
作者: amanda_dream    时间: 2012-2-10 15:34

“你看不见我的眼泪,因为我在水中。”鱼对水说
“但我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。”水回答说




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2