Board logo

标题: 2012年2月10日谚语: There are two sides to every question. [打印本页]

作者: dragon520    时间: 2012-2-10 08:45     标题: 2012年2月10日谚语: There are two sides to every question.

Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 小尾巴猪    时间: 2012-2-10 08:53

问题皆有两面。
作者: mapleleaf    时间: 2012-2-10 09:08

问题皆有两面。
作者: 774234134    时间: 2012-2-10 11:33

问题都有两面性
这个翻译让我想起了“塞翁失马,焉知非福”
作者: 妄自菲薄    时间: 2012-2-11 23:09

每个问题都有两面性-




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2