Board logo

标题: 德语每日一句4.3:幸福 [打印本页]

作者: tingroom    时间: 2012-4-2 11:27     标题: 德语每日一句4.3:幸福

Viele sind bloß unglücklich, weil sie nicht realisieren, wie glücklich sie tatsächlich sind.
许多人之所以觉得不幸,就是因为他们没有认识到自己实际上有多幸福。
注解:

bloß:小品词,加强语气

realisieren:认识到

tatsächlich: 事实上
作者: mcmxy    时间: 2012-4-16 07:31

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2