Board logo

标题: 2012年04月23日 每日一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2012-4-23 13:17     标题: 2012年04月23日 每日一译

You have the strength, the patience and the passion to achieve your ambitions, your goals and your dreams. All you need to do is trying.





try to translate this sentence into chinese.




reference:


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: Besty    时间: 2012-4-23 22:29

你有坚强、耐心和热情去实现你的雄心壮志、你的目标和梦想。你所需要做的是尝试。
作者: mapleleaf    时间: 2012-4-24 08:07

你有能力,有耐心,有激情去实现自己的雄心,目标和梦想。你需要做的只是去尝试。
作者: Anticipant    时间: 2012-4-24 20:03

你会有精力、耐心和激情去施展你的抱负。你需要做的只是去尝试。
作者: amazon496    时间: 2012-4-25 17:32

你有实现自己抱负、目标、梦想的力量、毅力和激情,你所需要做的就是尝试。
作者: rosewinding    时间: 2012-5-11 14:09

You have the strength, the patience and the passion to achieve your ambitions, your goals and your dreams. All you need to do is trying.
你有力量,有耐心,有激情去实现你的抱负、你的目标和梦想,你需要的是拼力一搏。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2