标题: Great minds think alike. [打印本页]

---

作者: x-ace    时间: 2009-11-23 10:34     标题: Great minds think alike.

Great minds think alike.
　　英雄所见略同。
　　意为一切聪明人都会有同样的见解，作出同样的决定；智者都会得
出相同的明显的结论。本句用于发现自己的想法或决定与别人所说的完全相
同时作为自我表扬的一种诙谐说法。对方听见此话时可以幽默地回敬一句
small ones never differ （小人之见岂有差异）或fools seldom
differ （笨脑子想得差不多）。

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)

Powered by Discuz! 7.2