Board logo

标题: 2012年06月15日 开心一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2012-6-15 10:03     标题: 2012年06月15日 开心一译

Cheat on me by "accident"; I will leave you on "purpose". Believe that.

try to translate this sentence into chinese.

reference:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: cbillgates    时间: 2012-6-16 01:47

無意的欺騙我,我將會 有意的 離開你,相信我。
作者: mapleleaf    时间: 2012-6-16 08:41

本帖最后由 mapleleaf 于 2012-6-16 08:42 编辑

無意的欺騙我,那我也会“故意”离开你。你要相信我做得出。
作者: amazon496    时间: 2012-6-16 09:59

即使不经意的欺骗,我也会离你而去,相信这句话。
作者: leyla    时间: 2012-6-19 17:35

如果你不经意欺骗了我,那我也会有意离开你 相信它




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2