今晚是平安夜。
　　平安夜传统上是摆设圣诞树的日子，但随著圣诞节的庆祝活动提早开始进行，例如美国在感恩节后，不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。 届时，千千万万的欧美人风尘仆仆地赶回家中团聚。圣诞之夜必不可少的庆祝活动就是聚会。大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。圣诞之夜，父母们会悄悄地给孩子们准备礼物放在长筒袜里。
祝全体听友永远幸福，欢乐！~



Evolution is an imperfect
进化并非完美无缺
and often violent process.
有时甚至是个暴力的进程
A battle between
what exists
在现存的和将要诞生的物种之间
and what is yet to be born.
斗争总是不可避免
In the midst
of these birth pains,
在痛苦的进化过程中
morality loses its meaning.
道德也会变得毫无意义
The question
of good and evil
善与恶的问题
reduced to one
simple choice:
最终简化成一个选择
survive or perish.
生存还是毁灭