标题:
2012-06-29【每日英语翻译】加油！~
[打印本页]
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-29 23:56
标题:
2012-06-29【每日英语翻译】加油！~
During the whole life, you will regret for two things: one is that youdon’t get the one you love andthe other is the one you love is not happy.
记得每日一译哦，大家不要偷懒。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者:
xiaopengyou
时间:
2012-6-30 14:57
人的一生会为两件事遗憾，一是你得不到所爱另一个是你所爱不快乐。
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-30 15:39
回复
2#
xiaopengyou
作者:
tang24
时间:
2012-6-30 15:40
人的一生有两件遗憾的事，
1.是得不到心爱的人
2.心爱的人不能幸福
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-30 15:54
回复
4#
tang24
Just wonderful! Bless you! my friend
作者:
AllenHL
时间:
2012-6-30 16:39
人生憾事不过两点：一是得不到你所爱的人，二是你所爱的人不幸福。
作者:
whlhappy
时间:
2012-6-30 17:32
一生中，你会有两件憾事：一件是，你爱的但是得不到；另一件是，你爱的不快乐。
作者:
leyla
时间:
2012-6-30 19:21
在你的一生中 你会为两件事感到遗憾，一件就是你没有得到你爱的人，另一件就是你的爱情不完美
作者:
leyla
时间:
2012-6-30 19:22
哦 you love 是定语 看错了 嘿嘿
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-30 23:51
回复
7#
whlhappy
Nice!
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-30 23:52
回复
9#
leyla
傻笑！...
作者:
心魔作祟
时间:
2012-6-30 23:56
回复
7#
whlhappy
To refuel! you give us a good translation!
作者:
debbiejiang
时间:
2012-7-2 12:04
每个人的生生中，都会有两件令你遗憾的事，一件是你没有得到你爱的人，另一件是你爱的人不开心。
作者:
心魔作祟
时间:
2012-7-2 22:30
回复
13#
debbiejiang
Good job!You give us a good sentence.
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)
Powered by Discuz! 7.2
.gif)
回复 2# xiaopengyou 
Nice!.gif)