Board logo

标题: 表达“不了解”的九个句子(二) [打印本页]

作者: x-ace    时间: 2009-12-30 13:34     标题: 表达“不了解”的九个句子(二)

4. I have no idea what that is.
我不知道那是什么。
I have no idea 跟 I don't know 用的几乎一样多,意思也差不多,可以交互使用。I have no idea 也可以说成 I have no clue。clue是"线索"的意思。那么"一点线索都没有"就是"什么都不知道"的意思了。
5. This is over my head.
这超出我所能理解的范围。
当别人拿一些你看不懂的文章或书给你看时,你就可以这么说。有时候要表示强烈的语气就可以加一个totally: This is totally over my head.
6. Beats me.
考倒我了。
这个短语听来有点像是“打败我了”的意思,但事实上它是 “你考倒我了”或是 “你问倒我了”的意思。例如有人问你:Do you know how to make dumplings? 你就可以回答:Beats me。
作者: 猫咪    时间: 2010-2-25 14:29

"Beats me" reminds me "Hits me". 你难倒我了。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2