Board logo

标题: 【每日英语故事10月22日】——二十年之后(5) [打印本页]

作者: jane019    时间: 2012-10-24 20:43     标题: 【每日英语故事10月22日】——二十年之后(5)


  "You're not Jimmy Wells," he snapped. "Twenty years is a long time, but not long enough to change a man's nose from a Roman to a pug."
"It sometimes changes a good man into a bad one, said the tall man. "You've been under arrest for ten minutes, 'Silky' Bob. Chicago thinks you may have dropped over our way and wires us she wants to have a chat with you. Going quietly, are you? That's sensible. Now, before we go on to the station here's a note I was asked to hand you. You may read it here at the window. It's from Patrolman Wells."

The man from the West unfolded the little piece of paper handed him. His hand was steady when he began to read, but it trembled a little by the time he had finished. The note was rather short.
"Bob: I was at the appointed place on time. When you struck the match to light your cigar I saw it was the face of the man wanted in Chicago. Somehow I couldn't do it myself, so I went around and got a plain clothes man to do the job. JIMMY."


作者: jane019    时间: 2012-10-24 20:45

参考译文

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览






欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2