英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 英语口语短语：Pig out 狼吞虎咽地大吃 [打印本页]

作者: ivytony 时间: 2012-12-14 17:05 标题: 英语口语短语：Pig out 狼吞虎咽地大吃

Pig out 狼吞虎咽地大吃

　　Pig out ＝ make a pig of oneself．它们都有“狼吞虎咽”的意思。传统观念中，猪是贪吃的动物。时下此语通用，指爱吃或爱吃的食物，作动词、名词、形容词均可。年轻人食欲比较强，尤其喜欢把此语挂在嘴边。

　　例如：

　　We pigged out on pizza last night．

　　昨天晚上我们大吃了一顿比萨。

　　His favorite pig out food is barbecued spareribs．

　　他一辈子都吃不厌的食物就是烧排骨。

　　Jimmy has been invited to dine at a friend's house tonight． I do hope he doesn't make a pig of himself．

　　今天有朋友请吉米在他家吃饭，希望吉米不要太嘴馋

去口语论坛查看更多：

标点符号的英文说法

ass在美国口语中的常见用法

英语短语：By the grapevine 小道消息

作者: 簿子酒 时间: 2012-12-15 08:18

i am pigged out .......

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/)