He learned a lot form the bitter experience
若要人不知，除非己莫为作者: sunman_feng 时间: 2010-5-19 22:09
She learned a lot from the nasty experiences。
若要人不知除非己莫为。作者: sioco 时间: 2010-5-24 10:33
She learend a lot from awesome experience
若要人不知，除非已莫为作者: ws02319198 时间: 2010-5-24 20:09
1.她从惨痛的经验中学了许多。
She learned so much from the painful experience.
2. If you don't want people to know it, the best way is not to do it.(英译汉)
若想人不知，除非己莫为作者: sunht7204 时间: 2010-6-2 16:21
1.她从惨痛的经验中学了许多。
she can learn many things from painful experiences作者: tyyqsxx 时间: 2010-6-3 19:07
学习了～～～谢谢楼主作者: tyyqsxx 时间: 2010-6-3 19:08
学习了～～谢谢楼主～！作者: zengjiping 时间: 2010-6-26 11:54
He learn many knowledges from this say experience.作者: yjcvte 时间: 2011-3-10 23:53
作者: lzuyyy 时间: 2011-3-11 09:57
re作者: fangnan 时间: 2011-3-11 11:12
1.她从惨痛的经验中学了许多。
1\ she learned a lot from the painful experience
2. If you don't want people to know it, the best way is not to do it.(英译汉)
若要人不知除非己莫为作者: Andy-Lee 时间: 2011-3-11 12:54
1.她从惨痛的经验中学了许多。
She learned a lot in the terrible experience.
2. If you don't want people to know it, the best way is not to do it.
不做亏心事，不怕鬼敲门作者: hllfly 时间: 2011-3-11 16:09
1. 她从惨痛的经验中学了许多。She learns a lot from her miserable experiences.
2. 2. If you don't want people to know it, the best way is not to do it
要想人不知，除非己莫为。作者: hllfly 时间: 2011-3-11 16:10
.gif)
practice makes perfect,try to translate the following sentences to perfect your english.