The first family began its day with a church service at St. John's Episcopal Church. The church is across Lafayette Square from the White House, just a short walk away. Then they tripped to Capitol Hill for the inaugural itself. The president will be sworn in shortly before noon Washington time, and then the inaugural speech by the president.第一家庭在圣约翰美国新教圣公会以做教堂礼拜的方式开始一天.从白宫穿过拉斐特广场到达教堂只是几步路的距离.接着他们就去到美国国会山进行就职演讲.总统将于华盛顿当地时间中午时分宣誓就职,接着总统将会作一番就职演讲.________________________.And then the parade itself in the afternoon in which the first family will ride and perhaps walk down the Pennsylvania Avenue from the Capital to the White House. This is Kent Klein.在下午举行的游行中,第一家庭的成员将会乘车或从首都的宾夕法尼亚大道沿路一直走回白宫.肯特?克莱因报道.
