Board logo

标题: 2013.5.15 每日当三省吾身,每日三译之二 [打印本页]

作者: 白天羽    时间: 2013-5-15 09:50     标题: 2013.5.15 每日当三省吾身,每日三译之二

He that can't endure the bad will not live to see the good
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: xhz2010    时间: 2013-5-15 11:53

一个人如果不能容忍不好的事物,他将不能活者看到好的事物
作者: xhz2010    时间: 2013-5-15 11:54

翻译的还是有些死板,学习中
作者: AllenHL    时间: 2013-5-15 15:14

He that can't endure the bad will not live to see the good。
哪些眼里容不下沙子的人没法或者看到好的东西。
作者: sunnyraintsk    时间: 2013-5-17 11:21

He that can't endure the bad will not live to see the good
无法忍受坏事的人就无法看到生活中的好事。
作者: longyuan    时间: 2013-5-21 16:33

He that can't endure the bad will not live to see the good
一个人不能忍受坏的东西,那他也将不能看到好的东西




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2