Board logo

标题: 2013年09月21日 每日一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2013-9-28 20:08     标题: 2013年09月21日 每日一译

I don't want any gifts,I just want you be around me when i need you,listen carefully when i talk to you and give me a hug when I am sad.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: yoyo1211    时间: 2013-10-24 19:37

我不要任何礼物,我只是想在我需要你的时候,你在我身边。当我想跟你说话的时候仔细听着。
作者: 潮牛    时间: 2013-11-6 10:28

I don't want any gifts,I just want you be around me when i need you,listen carefully when i talk to you and give me a hug when I am sad.
我不要任何的礼物,只想你在我需要你的时候,陪在我的身边;当我和你说话时,认真的倾听;在我难过时,给我一个怀抱。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2