Board logo

标题: “店家免费赠送的东西”如何表达 [打印本页]

作者: wendyjoyce    时间: 2013-10-18 09:04     标题: “店家免费赠送的东西”如何表达

我们都知道“免费的,店家送给你的东西”可以说something is free. 或者a free thing. 除了“free”,还可以有哪些表达方式呢,今天Wendy在这里介绍两个:[on the house] 一般会用在餐饮地方.  例如你在一家餐厅吃东西,吃完之后服务员拿上甜品给你们,然后说:"This is on the house." 就是说这甜品是不用付钱的. "House"就是代表该餐厅.

[complimentary] 如果你在一个酒店预定了一个标间,可是去的时候发现由于酒店工作人员的失误,将你的房间定成了总统套房。这个时候,酒店经理为了表示歉意,会说 We are pleased to offer you a complimentary upgrade, presidential suit. 这个时候,你一定高兴坏了,希望这样的失误多多发生。
作者: suesanla    时间: 2013-10-18 09:08

Thanks a lot.
作者: fm1127    时间: 2013-10-18 09:12

I got it ,thank you
作者: tingroom    时间: 2013-10-18 11:28

非常实用,谢谢分享!
作者: kobe    时间: 2013-10-19 23:53

on the house  太实用了




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com/) Powered by Discuz! 7.2